Cerise vit avec sa maman et son compagnon Adrien ainsi que deux chats, Brume et Pelote. Elle est une petite fille comme les autres à un détail près : elle a la faculté de parler aux animaux.
Dans un grand manoir perdu dans la forêt, Frédéric vit reclus dans sa chambre et s'ennuie. Un jour, un avion en papier lui parvient, sur lequel est écrit un mot.
Recueil illustré de contes et de légendes japonaises accompagnés d'éléments de contextualisation : un démon tombe amoureux de l'impératrice Sumedono, le dieu des tempêtes enivre un serpent à huit tête