Tsunami et ses amis rejoignent le royaume aquatique des Aîles de Mer. La jeune dragonne a hâte de rencontrer sa mère, la reine Corail, mais son retour ne se passe pas comme elle l'avait imaginé.
Noël approche et P'tit Loup ne tient plus en place. A l'école et à la maison, en famille ou avec les copains, il prépare les biscuits, décore le sapin, etc.