Noémie désespère de tomber enceinte et découvre qu'elle a une maladie de l'utérus. Clémentine renoue avec un souvenir dont seul son utérus a gardé la mémoire.
Histoire de Jonas Ebeneser, un homme de 49 ans, divorcé, hétérosexuel, et qui n'a qu'une passion : restaurer, retaper, réparer. Mais le bricoleur est en crise, et celle-ci s'avère profonde.
Norma Salvatore s'est engagée dans la police pour découvrir ce qui est arrivé à son frère Alberto, journaliste écologique retrouvé mort sur une plage de Floride en 2001.