Pas étonnant qu'il n'arrive pas à s'endormir, le petit Colas, car une fête se prépare pour l'anniversaire de Mamie Léonie. Maman est en haut qui fait du gâteau, Papa est en bas qui fait du chocolat.
Un imagier avec de grandes scènes sur chaque double page pour découvrir ou reconnaître les couleurs : du rouge dans la ville, le marché tout rose, le champ jaune...