Maud a découvert le visage de celui qui se cache derrière le masque du Renard et qu'elle prenait pour un justicier au grand coeur. Il n'est autre que Guilhem de Landrey.
En 2049, suite à la propagation d'un agent non viral mais mortel, les enfants atteints sont placés dans des cocons de robots. Kai fait partie de ces enfants.