Alors qu'ils entament leur expédition à la recherche de réponses, Billie et Tadeus sont enrôlés de force dans les mines du royaume esclavagiste de Damoclès.
Dans le futur, l'humanité est scindée en deux catégories. Sous terre survivent les rescapés d'une prétendue apocalypse nucléaire ayant tout éradiqué sur la planète.
Dans un monde post-apocalyptique, l'armée s'intéresse à la planète Kepler-452 b, entourée d'une sorte de brouillard noir qu'aucun soldat n'est parvenu à traverser.
Lubin Maréchal se réveille chaque matin sans se souvenir de la veille et découvre que pendant ce temps une autre personnalité prend possession de son corps.
Zack Kosinski est en danger car tous ses amis sont prêts à le dénoncer suite au meurtre de Tyrone Brown, magnat qui l'avait acheté à ses parents, et dont il se trouve accusé.