Carlotta est une vaste mégapole tentaculaire bâtie sur les lambeaux de l'Ancien Monde. C'est dans cet univers instable et violent qu'évolue une histoire d'amour.
Louna, 14 ans, attend avec impatience de se faire retirer son appareil dentaire. Mais le jour venu, l'humanité disparaît. Seule, elle se réfugie à son domicile.
Dans un futur où la Terre étouffe à cause de la surpopulation, l'humanité a ouvert des portails menant vers les Outreterres, planètes lointaines où la vie semble possible.
Depuis toujours, Thalia Rosewood est obsédée par la mort. Accompagnée des Euthanautes, un groupe d'aventuriers très spéciaux, la croque-mort part à la découverte du monde mystérieux qu'est l'au-delà.
Carl tue son père devenu un mort-vivant. Il organise le rapatriement du corps vers Alexandria et une foule nombreuse se joint au cortège. Dernier volume de la série.
Rick comprend que Michonne a préféré rester au sein du Commonwealth avec sa fille lorsque Eugene lui rapporte son sabre. Après l'arrivée de la Gouverneuse Milton à Alexandria, Rick lui rend visite.
Lors d'une excursion en mer, Lord et Lady Glenarvan découvrent dans le ventre d'un requin une bouteille contenant un message de détresse écrit par le capitaine Grant, juste avant son naufrage.