Madame Chut est triste car personne ne vient à sa bibliothèque. La bibliothécaire décide d'apporter les livres à la mer même si le chemin est plein d'embûches.
Sur les terres enneigées du roi Louis rôde une étrange créature. Il s'agit d'un loup blanc, rusé et puissant, qui paraît-il crache du feu et a des flammes qui lui sortent des yeux.