A la campagne, Tom sympathise avec un petit renard. A la fin de l'été, Louise vient habiter près de chez lui. La petite fille s'ennuie mais le renard vient la voir en cachette.
La vie très animée de Gabi, 7 ans, qui aime jouer, dessiner, courir, sauter, grimper, inventer des histoires avec son chat et regarder les abeilles qui butinent.