Le Père Noël est malade et ne pourra pas assurer la distribution des cadeaux. Petit Noël propose de le remplacer. Mais il rencontre Demi-loup qui le confond avec le Petit Chaperon rouge...
Noé passe un week-end à Londres avec ses parents et son ami Azote. Alors qu'il est un peu déçu, son ami décide de l'emmener discrètement à Buckingham Palace.