Léon cherche des trésors sur le grand terrain au bout du port quand soudain, le sol tremble très fort, une odeur abominable le prend à la gorge... C'est un dragon qui vient d'atterrir !
A l'occasion de l'inauguration de sa librairie, L'ogre bouquiniste, Tiphaine Lhogre, accueille la classe de mademoiselle Rosalie. A l'heure de rentrer, trois élèves ont disparu.