Dans le désert du Sahara, Aglaé et son serviteur Napo sauvent la vie de Leïla, une jeune princesse. Pour les remercier, le père de Leïla les invite au prochain mariage de sa fille.
Ses cours de conversation anglaise ont des effets étranges sur Tom. Il pense en anglais, les pâtisseries se changent en araignée, Livvy sa professeur disparaît...