Lili ne veut pas de la robe que sa mère voudrait lui acheter. Elle veut décider de la façon dont elle s'habille, d'abord pour se plaire, se sentir bien dans sa peau, et aussi pour plaire aux autres...
Sami part en classe de mer. Il profite des balades sur la plage et des sorties en mer, ramasse des coquillages, observe les marées et fait des batailles d'eau avec ses amis.
La maîtresse présente à la classe la nouvelle mascotte, une peluche en forme de bonhomme de pain d'épice. Chacun leur tour, les enfants peuvent l'emmener avec eux.