David, l'oncle pompier de Sami et Julie, participe au défilé du 14 juillet. Feu d'artifice et bal viennent conclure cette belle journée de fête nationale.
Icare est prisonnier dans le labyrinthe du Minotaure avec son père. Il rêve de s'évader en volant comme un oiseau. Réussira-t-il a retrouver la liberté ?
Max et Lili aiment beaucoup rire, ils aiment aussi faire rire les copains, quitte à les empêcher de travailler ou à se faire punir pour manque de sérieux.