Tout le monde connaît Gisèle. Elle aime en secret Maurice, mais il ne la voit pas. Il cherche une personne fiable pour garder son poisson rouge, Jacques, pendant les vacances.
Louise et Charles font comprendre à leur mère qu'il faut tenir ses promesses. En effet, elle leur avait promis un animal s'ils étaient les deux premiers de la classe.
Bridget et sa famille vivent dans une ferme isolée perchée sur une colline souvent enneigée. Le jour de son anniversaire, son grand rêve se réalise : elle reçoit un poney...