Le commissaire et son collaborateur le moine hérétique enquêtent sur le meurtre barbare d'une jeune femme dont le corps a été retrouvé dans les jardins du château de Versailles.
Dans les années 1930, dans les montagnes de Caroline du Nord, Serena Pemberton, femme d'un riche exploitant forestier, ne recule devant rien pour faire fructifier leur entreprise.
« Au cas où vous vous poseriez la question, je ne l'ai pas tué.Je n'ai pas d'alibi, alors il va falloir me croire sur parole. »Fuir. Aussi loin que possible.
Méfiez-vous du monstre que vous avez créé. En apparence, une famille bourgeoise sans histoire, émigrée en Angleterre depuis un pays africain : la mère, le père et les deux fils.