Dans une province norvégienne de l'ouest de la Dalécarlie, l'assistante sociale Siv Dahlin enquête sur un accident de chasse qui a causé la mort de Sammy, un garçon de 10 ans.
Martin est en vacances au ski, à Mittenwald, avec sa famille. Lors d'une montée en télésiège, sa grande soeur et lui se retrouvent assis à côté d'un homme mystérieux.
Ce roman journal met en scène les tribulations de Jeanne Louvier, apprentie détective à Londres. Le texte en anglais devient de plus en plus important au fil de la lecture.
Des vidéos de lynchages circulent sur Internet. Peu après, les corps des victimes sont retrouvés dans différents endroits de Londres. Les meurtres semblent revêtir un caractère homophobe.