Tony se prend la chute de trop, celle qui secoue un peu trop les neurones. Il se retrouve un peu fatigué. Le médecin lui conseille de prendre des vacances.
Alors que le chien Alberto est dépassé par l'arrivée d'un panda que ramènent les taupes d'un voyage en Chine, Tony s'affole à l'idée de recevoir encore sa correspondante Dominique...
Si la vérité sort de la bouche des enfants, il y a parfois de quoi s'inquiéter avec les propos de Titeuf. Son interprétation des choses de la vie obéit, en effet, à une logique toute personnelle...
Titeuf découvre les miracles de l'anatomie féminine, pendant que ses parents se débattent avec des problèmes qui ont pour nom course à l'emploi, stage de réinsertion, bref les aléas de la vie moderne.
Samson et son ami extraterrestre rose Néon échappent aux agents du FBI, s'occupent d'un gros bébé extraterrestre, enlèvent un furoncle des fesses d'un ami extraterrestre de Néon qui a un rendez-vous g