De nouvelles aventures de Kid Paddle et de ses acolytes, Big Bang et Horace, qui affrontent de terrifiants monstres gluants, hantent la salle d'arcades placée sous la surveillance de l'implacable Mira
Dans ce volume : les minipingouins se mettent au bio et bloquent la porte du frigo, Jean-Pierre, l'homme préhistorique, fait le ménage en râlant, André le canard discute avec le voisin et Fritoune la
Quand une chaîne de télévision est à louer, Bart et Lisa y voient un nouveau passe-temps amusant : créer leur propre émission. Ils remportent un vif succès.