Une nouvelle aventure pour Francesca Giordano, empoisonneuse à la cour des Borgia à la fin du XVe siècle. Elle doit retrouver et tuer l'homme responsable de la mort de son père.
Alors qu'il rêve d'embrasser la même carrière que son père, un harponneur de légende, le jeune Izko voit sa vie bouleversée quand il assiste impuissant un soir de 1628 au meurtre d'un homme.