Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

New York, juillet 1977.

Après l'attaque terroriste qui a plongé la ville dans le noir, Springy Fool trouve des boucs émissaires à sacrifier pour calmer la foule des plaisanciers.

La ville de Monplaisir est sous le choc après l'extinction générale de son alimentation électrique, provoquée par une attaque terroriste.

Tandis que les révoltes s'amplifient à la suite du décès du président Carter, Billy, un jeune garçon capable de parler aux animaux, Darby McKinley, un adolescent handicapé et le professeur Henkel renc

En accusant à tort les Black panthers d'avoir commis l'attentat qui a ravagé la clinique polytraumatique de Manhattan, le gouvernement américain a déclenché un immense mouvement de révolte.

Prisonnier au camp de Sobibor, Moïse ne sait rien encore ni de son organisation ni de son réel objectif.