Dans le Frioul italien, chaque matin à l'aube, Agata, qui a abandonné ses études pour s'occuper de son père malade, remplit sa hotte de plusieurs dizaines de kilos de nourriture et de munitions.
Dans l'Angleterre de l'entre-deux-guerres, Edmund, un orphelin abandonné alors qu'il était bébé, apprend l'existence d'un mystérieux héritage qui l'attendrait à Truffle Manor.
1756. Alors que le carnaval transforme Venise en gigantesque bal, Marina Morosini utilise son poignard et sa séduction pour traquer ceux que la Quarantia Criminale lui ordonne d'éliminer.
Berlin 1942. Bruno a 9 ans, et vit avec ses parents et sa soeur dans une belle maison. Son père, un officier nazi, vient d'avoir une promotion et ils déménagent hors de Berlin.