En 1495, le Pape Borgia sauve sa tête en couronnant celle du descendant de Saint-Louis. Par cet acte solennel, il fait du Valois le successeur légitime d'Alfonse II.
Des légionnaires ont mystérieusement disparu dans les profondes forêts d'Armorique, ce qui effraie Rome, car les Celtes sont très puissants : leur religion, leurs dieux, leurs druides sont en effet dé
Stepan voyage de pays en pays. en Angleterre il reçoit des nouvelles de Natalia qui veut le revoir. Mais Kusak a fait enfermer le frère de Natalia et voue une haine féroce à Stepan.