Alors que Casteel Da'Neer fait de sombres découvertes sur la reine du sang, Poppy, avec le soutien des gardes de l'Originelle de la Vie et des loups, tente de convaincre les généraux atlantes de faire
Des mois après la chute du tyran Galbatorix, Murtagh, le demi-frère d'Eragon, et son dragon Thorn sont toujours considérés comme des traîtres par le royaume d'Alagaësia.
Réalisant que ses pouvoirs sont insuffisants face aux Invisibles, Sophie décide de changer de tactique et de prendre un plus grand risque : brouiller les frontières entre le passé et le présent.