Prisonnière des reines de Sciterre, Dawsyn, hantée par le décès de Ryon et sa trahison, attend son exécution. Sauvée in extremis par ses amis de la vallée, elle devient une criminelle recherchée.
Après avoir vaincu Jaalab, Natan et Shaé se rendent à Paris pour défier Onjü mais leur rencontre avec un guide aveugle, Emiliano, les sépare en chemin.