Toujours à la recherche de Naïa la sorcière, Brume, son meilleur ami Hugo et son petit cochon Hubert suivent un ruisseau qui doit les mener à une étrange source.
Alors que Molly la novice bergère guerrière et son bouc tempétueux, Barbe-Noire, apprennent encore à s'apprivoiser, une mission importante leur est confiée, à laquelle se joignent également Liam et so
Accompagnée de son assistant Hubert et d'Hugo, son meilleur ami, Brume part à la recherche de l'antre de Naïa, une puissante sorcière qui a disparu depuis longtemps, mais pourrait lui en apprendre plu