Après la mort de Mina, Biomedicare continue de traquer les génophores. Ces derniers ne peuvent plus fuir et doivent mener leur ultime bataille pour mettre fin à la propagation du virus et se libérer.
Chassée du domicile familial par son père, Flora est sur le point de succomber à la neurasthénie malgré tous les efforts d'Hugo pour réveiller son humour et son énergie.
Charon transporte les exilés au château de Chenonceau. Liam est prêt à tout pour retrouver l'âme d'Evan et le sauver. Mais une étrange entité maléfique les a suivis depuis la Bastille.