A l'école de magie, les sorcières se réunissent au sujet du pouvoir d'Evelÿne, qui est désormais capable de maîtriser la magie de l'éther et ainsi guérir les créatures maléfiques.
Tsunami et ses amis rejoignent le royaume aquatique des Aîles de Mer. La jeune dragonne a hâte de rencontrer sa mère, la reine Corail, mais son retour ne se passe pas comme elle l'avait imaginé.
Tandis qu'un complot visant à photographier la reine d'Angleterre en nuisette plane sur Buckingham Palace, Timmy Poil-Fauve, un lapin maigrichon en proie aux moqueries de ses congénères, se voit entra
Le plus gros et le plus beau diamant du monde a été dérobé au palais de Buckingham. Timmy et les courageux lapins de la couronne mènent l'enquête, à laquelle s'intéressent aussi des agents russes.