A la découverte du service des urgences du docteur Minet, où se croisent une anesthésiste qui fait des scènes de ménage à son mari, chirurgien, une infirmière en formation qui teste sur ses parents ce
Héritière d'une demeure située à Chypre nommée Pandora, Helena décide d'y passer l'été accompagnée de son époux et de leurs enfants, notamment Alex, son fils aîné.