Une violente tempête magique s'abat sur les lointaines collines pluvieuses de l'Ouest sauvage et pousse Maurice, un poney volant en légère surcharge pondérale, contre le balcon de Max.
Le petit Jack-Jack, mi-ange, mi-démon, a du mal à contrôler ses super-pouvoirs. Son père qui en a la garde est bien vite dépassé par les capacités hors normes du poupon.
Après Mon nez, mon chat, l'amour et moi et Le bonheur est bout de l'élastique, voici le retour de Georgia, de son chat psychotique Angus et de ses aventures amoureuses.