Après bien des années passées, le temps est venu pour la famille Faldérault de se remémorer les toutes premières vacances avec les beaux-parents à bord de la 4L.
En 1958, à Cuba, Isabel, Beatriz, Elisa et Maria Perez vivent dans le luxe et l'oisiveté, tandis que les hommes de la famille président à la destinée du pays grâce à l'industrie sucrière.