Sylvain Balmont, commercial dans l'agroalimentaire, gagne le jackpot grâce à un SDF. Voulant remercier ce dernier, il essaie de le retrouver, mais il apprend que le vagabond est décédé.
Au seuil de la mort, le célèbre documentariste Leonard Fife, qui a fui au Canada pour éviter la conscription pendant la guerre du Vietnam, accepte l'interview souhaitée par son disciple Malcolm.
De retour à La Nouvelle-Orléans pour Thanksgiving, Jaeger découvre que son père s'est volatilisé et que sa mère a été internée après une tentative de suicide.