Une petite fille reçoit de la part de sa grand-mère une cape et un capuchon magiques destinés à la protéger, excepté lorsque la nuit tombe. Un jour, la vieille femme tombe malade.
Ces trois contes issus du folklore japonais mettent en scène un jeune pêcheur invité au royaume du fond des mers pour avoir sauvé une tortue, un vieil homme qui découvre le royaume des souris au fond
Par compassion, un pauvre pêcheur sauve la vie d'un poisson. Pour le remercier, il lui propose de réaliser tous ses voeux. Mais la femme du pêcheur se révèle être cupide et insatiable...
Dix contes se déroulant dans dix pays différents, comme le Maroc, le Kenya, la Mongolie, etc., ayant pour but d'inviter l'enfant au voyage et à la découverte des autres et de leurs différences.
Actes Sud junior, Colibris, Actes Sud junior, Colibris
Les animaux assistent désemparés à l'incendie de leur forêt. Seul le colibri porte dans son bec, goutte après goutte, de l'eau pour éteindre le feu. Sur l'entraide et la protection de l'environnement.