A Londres, Edith fuit son mari violent et part en secret vers l'Amérique. Elle rencontre Hans et en tombe rapidement amoureuse. Elle le suit alors dans sa ruée vers l'or, dans le grand nord canadien.
Pour sa seconde participation au championnat du monde des arts martiaux, Sangoku est bien décidé à imposer ses techniques expéditives à tous ses adversaires.
Le lecteur se glisse dans la peau de Ramsès II qui vient d'hériter du trône. Il doit faire preuve de sagesse et de courage pour combattre les envahisseurs hittites ou construire des temples.