Les Kinra Girls sont cinq meilleures amies. À l'Académie Bergström, elles étudient, en plus des cours classiques, la danse, l'équitation, la peinture, le chant, les arts du cirque...
Sur le drakkar de Sveyn, Thorgal et Aaricia tentent d'échapper à la vengeance du cruel roi Harald. Mais leur navire fait naufrage, obligeant Thorgal et ses compagnons à aborder sur une île étrange.
Un matin, un alcyon voyageur apporte une nouvelle incroyable sur l'île aux Dragons : Cham et Nyne sont invités au palais du roi pour fêter l'anniversaire de son couronnement !