A la mort de sa mère, Raffaele, 23 ans, a mis de côté son rêve de devenir traductrice pour veiller sur sa fratrie, acceptant un emploi de femme de ménage dans un hôtel.
A 30 ans, April est propriétaire d'un des restaurants les plus branchés de New York. Le jour de son anniversaire, elle reçoit un cadeau qui risque de bouleverser sa vie.
Olivia a sacrifié sa vie familiale pour se consacrer à sa carrière. La mort de son mari a fait exploser sa famille, qui lui reproche son absence. Cassie, la petite dernière, refuse de lui pardonner.