Nell profite d'une mission dans le Grand Nord canadien destinée à promouvoir son entreprise de pulls moches, pour faire le point sur sa relation amoureuse avec Jules qui la rend malheureuse.
Casey Ellis a toujours refusé de connaître son père, l'éminent psychologue Cornelius Unger. Lorsque celui-ci meurt, elle est surprise d'apprendre qu'il lui a légué sa maison à Boston.