Une nouvelle aventure du petit cafard qui souhaite suivre une famille humaine en vacances et emmener ses proches avec lui. Un album abordant avec humour les thèmes de l'exclusion et de l'altérité.
Dans un grand manoir perdu dans la forêt, Frédéric vit reclus dans sa chambre et s'ennuie. Un jour, un avion en papier lui parvient, sur lequel est écrit un mot.
Martin souhaite jouer sur le téléphone de sa maman ou regarder des dessins animés sur la tablette. Mais il ne comprend pas pourquoi ses parents ne le laissent pas faire.