Malo est un escargot attentionné, qui décerne chaque mois le prix de la meilleure petite bête. Elle rêve de recevoir ce prix, mais elle pense n'avoir aucune chance.
Pour la fête d'Anne Hiversère, les poussins veulent lui construire un grand château. Pour cela, ils aller chercher du chocolat dans leur mine de chocolat, puis du sucre, de la farine et du lait.
Rady le chat vit dans le dispensaire vétérinaire où lui-même a été soigné, et offre à ses compagnons blessés tendresse et empathie : il se couche contre eux, les câline et les serre entre ses pattes.