Cette fable du leader de l'Armée zapatiste de libération nationale (EZLN) explique la création des couleurs, leur variété constituant la richesse de l'humanité.
Sur le chemin de l'école, Nour est attentive à la nature environnante, aime danser et rire sans raison. Les moqueries des enfants et la sévérité des adultes brident son insouciance.
Mettant en scène des animaux domestiques, une histoire sur l'importance de reconnaître ses erreurs, de présenter ses excuses et de prêter attention aux sentiments d'autrui.