Ginger la renarde est aviatrice. Elle mène une vie calme et tranquille, mais il semble lui manquer quelque chose. Un soir, elle rencontre Piaf, un oiseau avec lequel elle se lie d'amitié.
Un jour d'automne, la Rougette doit aller porter une galette et un petit pot de beurre à sa grand-mère. Elle se déguise et interpelle le loup pour éviter que l'histoire ne se répète.
Un renard qui joue du lichen, deux écureuils qui battent le rythme avec des pommes de pin et une limace qui déguste un champignon dodu composent l'orchestre de la forêt.