Deux lapins peintres vivent au bord d'un étang perdu au fond d'un trou de verdure. L'un dessine sur l'eau le reflet du ciel durant le jour, tandis que l'autre peint le reflet du ciel durant la nuit.
La vie est douce dans la grande forêt. Sous les branches de Willow, Bunny se sent en sécurité. Ensemble, ils partagent chaque jour qui passe, rien que tous les deux.
Parce qu'ils en ont marre de sentir mauvais, les doudous organisent une grande manifestation dans la cour de récréation. Louloup, Monsieur Gorille, Crococo, Wouaf et leurs amis exigent d'être lavés.