La 2CV d'Antoine est réduite en miettes par la Rolls de Saroyan. Pour le dédommager, celui-ci lui offre un voyage Naples-Bordeaux au volant d'une Cadillac bourrée de drogue et de diamants...
En 1962, alors que règne la ségrégation, Tony Lip, un videur italo-américain du Bronx, est engagé pour conduire et protéger le Dr Don Shirley, un pianiste noir de renommée mondiale, lors d'une tournée
C'est le soir de Noël. Les Parisiens les plus chanceux se préparent à déballer leurs cadeaux en famille. D'autres regardent la télévision seuls chez eux. D'autres encore, comme Serge, travaillent.