Doté de pouvoirs extraordinaires, SamSam vole en soucoupe volante... Mais, quand même, parfois, notre superhéros a peur : de se faire gronder, d'aller à l'école...
Dans le Paris de la Belle Époque, en compagnie d'un jeune livreur en triporteur, la petite Kanake Dilili mène une enquête sur des enlèvements mystérieux de fillettes.
Surly est un écureuil malin et ingénieux. A peine débarqué en ville, il repère un magasin de noix avec un stock suffisant pour nourrir tous les animaux de la forêt pendant l'hiver.