La mythologie grecque revisitée par un humour légendaire ! Chez nos amis les Grecs mythiques, il n'y a pas que Hercule qui s'est vu refiler des travaux inhumains.
Lorsque Ben Hawkins disparaît, ses parents préviennent la police. Le garçon est en fait parti sauver le royaume imaginaire d'Auxfanthas, mais à son retour personne ne croit ses histoires.
Rebecca, Max, Noé et Théo vont enfin pouvoir rentrer chez eux... Mais avant, il leur faudra affronter le maître des ombres. Que leur veut cet homme inquiétant et si puissant ?