Patrick a 14 ans. Il vit dans une cité avec son frère, Abdel, qui multiplie les passages en prison, et sa mère, qui fait face à son insatisfaction en buvant.
Noah et Jude vivent en Californie. Les jumeaux sont très proches bien que différents : Noah, le solitaire, dessine à longueur de temps et Jude, l'effrontée, est passionnée par la sculpture.