Alors que Lacy Stoltz, éreintée par son travail au service de l'inspection judiciaire, s'apprête à changer de voie, elle rencontre une femme qui se présente sous le faux nom de Jeri Crosby et dont le
Sylvain Balmont, commercial dans l'agroalimentaire, gagne le jackpot grâce à un SDF. Voulant remercier ce dernier, il essaie de le retrouver, mais il apprend que le vagabond est décédé.
A la veille de la Première Guerre mondiale, Louis Lambert, jeune professeur de lettres, fait la connaissance de son écrivain préféré Rudyard Kipling, dont il rêve de traduire le poème Tu seras un homm