Strasbourg, août 1944. Martin Borman, conseiller spécial de Hitler, réunit les plus grands industriels et financiers allemands afin d'organiser leur fuite.
Paul adore quand sa maman lui raconte des histoires le soir avant de s'endormir, mais ce soir, il s'interroge et demande à sa maman comment sont fabriqués les doudous.
En août 1789, alors que la Révolution secoue la France, le mystérieux justicier appelé le Loup des Cordeliers revient hanter, la nuit, les ruelles des quartiers malfamés de Paris.