Kaye, 16 ans, vit sur les routes avec le groupe de rock de sa mère. A la suite d'un drame, elle retourne vivre dans sa maison d'enfance, où elle tente de retrouver ses amis Faes.
Lila s'aperçoit que Mushu et tous les chiens du quartier lui reniflent l'entrejambe avec insistance. Elle s'interroge et découvre les joies de la menstruation.