Dans le secteur sauvage de Kindala, ravagé par une fièvre mystérieuse, Tessa, une apprentie apothicaire, défie chaque nuit l'autorité royale en volant des pétales de fleur-de-lune afin de réaliser un
Présentation de l'histoire, de la géographie, du patrimoine naturel et culturel, de l'artisanat et des spécialités culinaires de la Floride, suivie d'une description de ses sites touristiques.
Harold est maintenant le chef de Berk au côté d'Astrid et Krokmou, en tant que dragon, est devenu le leader de son espèce. Ils réalisent enfin leur rêve de vivre en paix entre Vikings et dragons.